Table of Contents

1. Create an account in the Pixelogic Media Localization Portal
2. Complete your freelancer profile

1. Create An Account

Registering Without An Invitation Email

If you haven’t received an invitation email, you can still create an account on the Pixelogic Media Portal by navigating to https://localization.pixelogicmedia.com/ and clicking "Sign up as a freelancer."

Note: Chrome is the preferred browser for utilizing this site.

Create Your Account

Fill in the form to create an account. Fields with an asterisk (*) are compulsory. (See #1)

Select your country from the dropdown list. The country code will be added automatically. (See #2)

If you have registered as a translator with Netflix and passed their Hermes test, please include the Hermes number that you were assigned. (See #3)

Note the password restrictions. (See #4)

Check the "Terms of Service" box. (See #5)

Click "Save" to continue. (See #6)

Log in

Log in with your email address and the password you created for your account. To reset your password, click on "Forgot your password?" and follow the instructions.

Dashboard

When you log in, you will be taken to your Dashboard, where you can access all the jobs you are assigned. However, before you can be assigned any jobs, you will need to complete your profile.

Click on the Personal Information tab on the left.

Go to top

2. COMPLETE YOUR FREELANCER PROFILE

Personal Information

Fill in the form with your personal information. Fields with an asterisk (*) are compulsory.

Click "Save" when you’re ready to proceed.

Languages

Provide information regarding the languages you speak and your proficiency.

Start typing the Language you want to add in the text field and select it from the drop-down list.

Once you add a language, remember to specify your Proficiency in that language.

Note: You will only be assigned translation jobs into your 'Native' language.

Once you’ve added all your languages, click Save to continue.

Services

Provide information regarding the services and sub-services you would like to offer. Click Save to continue. 

Software

Provide information regarding software you have used in the past and if you currently own a license. Click Save to continue. 

Experience

Provide information regarding your past experience. Click Save to continue. 

Rates

Provide information regarding your rates and the currency of your rates. 

Select the currency in which you would like to be paid from the drop-down list. 

For each line item (task), select the Unit of Measure from the drop-down list and click on the check mark to save.

Enter the rate for that line item (task) and click on the check mark to save. 

You do not have to enter rate for all tasks on the list, only the ones that you wish to perform for Pixelogic Media.

Click "Save" at the bottom of the page when you’re done. 

Your profile is now complete.